Ao longo da história, os erros humanos foram a causa de falhas espetaculares, mas também de progressos significativos que acabariam por nos impulsionar enquanto espécie. Veja-se o exemplo dos automóveis: embora a sua invenção no século XIX tenha proporcionado uma solução transformadora para os transportes em massa, foi necessário esperar até meados do século XX para que o cinto de segurança moderno fosse implementado e reduzisse o crescente número de acidentes mortais causados pelos automóveis. O resto, como se diz, é história.

Podemos estar a viver outro momento definidor da história, mas desta vez não é na indústria dos transportes. Esta revolução em curso está a acontecer no mundo das finanças. A esta altura, já deve ter ouvido falar de um novo tipo de moeda conhecido como